The multitude is a whole
-
The research theme of my work deals with our perception of reality and its subjectivity.

Depending on the physical and chemical condition of our body, the distance from which we observe, our cultural background and our life course, each of us has his or her own vision of reality.

What is reality and what is our share of freedom as human beings, beyond our conditioning, in our perception of the world, of the other, our decisions, our choices, our positions...?

These artistic works aim, through the use of shapes and colours, to create multiple readings and to express parallel truths. We often tend to see what we want to see. The aim here will be to try to constantly rearrange our perception. To move in and out of an image, to perceive its global aspect and the multitude that makes it up, just like our body and everything around us.

Forms will be proposed which will change in meaning and appearance depending on the distance from which the spectator reads them. Parallel worlds that cohabit and live through each other, or a volume that can be two-dimensional, a static movement and a non-existent matter... All this in a game that bases its rules on the multiplicity of reality.

To constantly question our interpretation of reality is a useful daily task, to help us detach ourselves from the ego and move towards an attitude of greater openness and respect for the world around us.

Il multiplo è un insieme
-
Il tema di ricerca del mio lavoro riguarda la nostra percezione della realtà e la sua soggettività.

A seconda delle condizioni fisiche e chimiche del nostro corpo, della distanza da cui lo osserviamo, del nostro background culturale e del nostro percorso di vita, ognuno di noi ha una propria visione della realtà.

Che cos'è la realtà e qual è la nostra parte di libertà come esseri umani, al di là dei nostri condizionamenti, nella nostra percezione del mondo, dell'altro, delle nostre decisioni, delle nostre scelte, delle nostre posizioni...?

Queste opere mirano, attraverso l'uso di forme e colori, a creare letture multiple e a esprimere verità parallele. Spesso tendiamo a vedere ciò che vogliamo vedere. L'obiettivo sarà quello di cercare di riorganizzare costantemente la nostra percezione. Entrare e uscire da un'immagine, percepirne l'aspetto globale e la moltitudine che la compone, proprio come il nostro corpo e tutto ciò che ci circonda.

Verranno proposte forme che cambieranno di significato e aspetto a seconda della distanza da cui lo spettatore legge. Mondi paralleli che convivono e vivono l'uno attraverso l'altro, o un volume che può essere bidimensionale, un movimento statico e una materia inesistente... Tutto questo in un gioco che basa le sue regole sulla molteplicità della realtà.

Mettere costantemente in discussione la nostra interpretazione della realtà è un utile compito quotidiano, che ci aiuta a distaccarci dall'ego e a muoverci verso un atteggiamento di maggiore apertura e rispetto per il mondo che ci circonda.

Künstlerischer Ansatz
-
Die Vielzahl ist ein Ganzes.
-
Meine künstlerische Arbeit befasst sich mit unsere Wahrnehmung der Realität und der sich daraus ergebenen Subjektivität.

Je nach physischer und chemischer Kondition unseres Körpers, unseres Beobachtungsabstandes, unserer kulturellen Zugehörigkeit und unserem Lebensverlaufes, hat jeder von uns seine ganz persönliche Sicht der Realität.

Was ist Realität und was ist unser Anteil der menschlichen Freiheit, jenseits unserer Konditionierung, unserer Wahrnehmung der Welt, des Anderen, unseren Entscheidungen und Findung, unseren Positionen ?

Meine Werke schaffen durch Verwendung von Formen und Farben multiple Leseebenen und drücken parallele Wahrheiten aus. Wir neigen oft dazu, das zu sehen, was wir sehen wollen.

Das Ziel ist der Versuch unsere Wahrnehmung immer wieder in Bewegung zu setzen. Das Bild zu beobachten, seine Gesamtheit sowie die Vielzahl des Einzelnen aus dem es besteht und die es ausmacht zu erkennen und wahrzunehmen, wie wir auch unseren Körper und alles, was uns umgibt, mit unseren gesamten Sinnen erfassen können.

So werden Formen vorgeschlagen, die sich je nach Leseabstand des Betrachters in ihrer Bedeutung und ihrem Aussehen verändern. Parallelwelten die sich durchflechten, miteinander bewohnen und erleben, ein Volumen das bidimensional sein könnte, eine statische Bewegung, eine nicht existierende Materie… Alles in allem ein Spiel, welches seine Regeln durch die Vielfalt der Realität aufstellt.
Unsere Interpretation der Realität immer wieder zur Diskussion zu stellen, ist eine nützliche Alltagsarbeit, die uns hilft, uns vom Ego zu lösen und zu einer Haltung der größeren Offenheit und des Respekts gegenüber der Welt, die uns umgibt, zu gelangen.